Prime Minister Malcolm Turnbull may be forced to water down draft laws to restore the building industry watchdog to get it through parliament.

The legislation that triggered the July 2 double-dissolution election has already passed the lower house and is scheduled for debate in the Senate on Tuesday. But it’s not clear whether the government has the numbers, with crossbenchers keeping their cards close to their chest. Independent Senator Derryn Hinch said things…